VW-Lenkschlösser sind zu Golf 2 Zeiten mit Einweg-Schrauben gesichert. Musst den Kopf ausbohren und neu kaufen.
Mach mal
nicht Deine Freundin dafür verantwortlich

! Ist schon ein typischer Defekt, auch wenn die Dinger recht solide sind, jedes Auto ist kaputtbar - sogar der Golf 2!
Ich würd's glaub ich lassen und das Auto entsorgen (wenn > 200tkm und < 6 Monate TÜV), für die Aktion, inkl. Teilebeschaffung und Gefummel, kannst Du Dir auch einen funktionierenden Golf 2 zulegen. Hol Dir zumindest ein Bastelbuch ("Jetzt mach ich's mir selber" von Korp, Etzold oder Verlag Bucheli). Hilft
schneller und
sicherer

als Forumstipps

... wolln ja nicht, dass es mal während der Fahrt anfängt lästig zu haken
Gruß
Chris